Rachmaninoff’s legendary Opus 18, often lovingly referred to as “Rach 2,” is for many the epitome of the Romantic piano concerto. Following its acclaimed premiere in Moscow in 1901, it proved to be a show-stopper around the globe, finally helping cement Rachmaninoff’s international reputation as a composer. To this day, the concerto’s enchanting themes and elegiac melodies in the strings are considered the trademark of Rachmaninoff, indeed, of Russian music in general. For the first Urtext edition of this pivotal work, we were able to examine the original autograph score in Moscow’s Glinka Museum. Rachmaninoff’s own sound recordings were also consulted. The newly prepared piano reduction ensures good playability; it accords exactly with the also newly edited orchestral score and parts. Both of these are available from Breitkopf & Härtel.
"라흐 2번"이라는 애칭으로 불리는 라흐마니노프의 전설적인 작품 18번은 낭만주의 피아노 협주곡의 정수로 전 세계 청중을 사로잡고 있습니다. 1901년 모스크바에서 호평을 받으며 초연된 이 곡은 라흐마니노프를 존경받는 작곡가로 자리매김했을 뿐만 아니라 그의 국제적인 명성을 공고히 했습니다. 오늘날에도 이 협주곡의 매혹적인 주제와 현악기의 애절한 선율은 라흐마니노프의 천재성을 상징하는 특징이자 러시아 음악의 정수를 보여주는 증거로 남아 있습니다.
이 중추적인 걸작의 첫 번째 Urtext 에디션은 모스크바 글린카 박물관에 보존되어 있는 원본 사인 악보를 검토하여 세심하게 제작되었습니다. 또한 라흐마니노프가 직접 녹음한 음원을 충실히 참고하여 이 에디션의 가치를 더욱 풍부하게 만들었습니다. 피아노 버전은 뛰어난 연주성을 보장하기 위해 세심하게 준비되었으며, 새로 편집된 오케스트라 악보 및 파트와 완벽하게 일치하며, 이는 Breitkopf & Härtel에서 쉽게 구할 수 있습니다.
요약하자면, 이 개정판은 라흐마니노프의 영원한 유산에 경의를 표하는 동시에 음악가와 청중에게 비교할 수 없는 음악적 경험을 제공하는 동시에 "라흐 2"의 아름다움과 화려함을 매끄럽게 구현해냅니다.
